The Faint, The Poor, And The Steady: Studies Of Low-Luminosity, Metal-Poor, And Non-Pulsating Populations Of High-Mass X-Ray Binaries