Engineering Dynamic Behavior Into Nucleic Acids Guided By Single Molecule Fluorescence Microscopy