Engineering Scalable Multiplexed Molecular Screening Platforms