Multi-agent malicious behaviour detection